القاموس
Account Statement (كشف الحساب): تقرير مفصل نقدمه للعملاء ويوضح نشاطات التداول التي قاموا بها في حسابهم، ويغطي الإيداعات والسحوبات والتداولات ورسوم التبييت وأرصدة الحساب الجارية.
Allocation (التخصيص): عملية اختيار الأصول وتوزيعها لتكوين محفظة تداول.
Balance (الرصيد): قيمة المبلغ الموجود في حساب تداول العميل، باستثناء الأرباح والخسائر من المراكز المفتوحة. يُحسب عن طريق طرح المبالغ المسحوبة وأرباح وخسائر المراكز المالية المغلقة من إجمالي الأموال المودعة.
Bear Market (السوق الهابط): السوق الذي تنخفض فيه الأسعار حيث تكون معنويات وتوقعات المستثمرين سلبية بشكل عام.
Bull Market (السوق الصاعد): السوق الذي ترتفع فيه الأسعار أو يُتوقع أن ترتفع.
Bid-Ask Spread (فارق العرض والطلب): الفرق بين أعلى سعر يقدمه المشتري (العرض) وأقل سعر يكون البائع مستعدًا لقبوله (الطلب) للأصل.
Blue Chip Stocks (الأسهم القيادية): أسهم الشركات الكبيرة ذات السمعة الطيبة التي تتمتع بسجل حافل من الأداء المتسق والمستقر.
Commission (العمولة): رسوم يفرضها الوسيط لإجراء التداولات نيابة عن العميل.
Candlestick Chart (مخطط الشموع اليابانية): أداة رسومية توضح تحركات الأسعار خلال فترة محددة، وتوضح أسعار الفتح والإغلاق والارتفاع والانخفاض في شكل شموع.
Chart Patterns (أنماط الرسوم البيانية): المؤشرات الموجودة على الرسم البياني والتي تشير إلى تحركات الأسعار المستقبلية المحتملة.
Day Trading (التداول اليومي): شراء وبيع الأصول المالية خلال يوم تداول واحد، وغالبًا ما تتضمن تداولات متعددة على مدار اليوم.
Diversification (التنويع): استراتيجية الاستثمار في مجموعة متنوعة من فئات الأصول والقطاعات والمناطق لتقليل المخاطر الإجمالية.
Dividend (حصص الأرباح): جزء من أرباح الشركة يتم توزيعه على المساهمين، على النحو الذي يحدده مجلس الإدارة. يمكن دفع حصص الأرباح نقدًا أو من خلال أسهم إضافية أو أشكال أخرى من الممتلكات.
ETF (صندوق المؤشرات المتداولة): منتج مالي يتكون من مجموعة من الأوراق المالية المصممة لتعكس أداء مؤشر معين.
Equity (القيمة الحالية لحساب المتداول): القيمة الحالية في حساب تداول العميل، وتُحسب بإضافة الرصيد إلى أي أرباح أو خسائر من المراكز المفتوحة.
Forex (الفوركس أو صرف العملات الأجنبية): السوق العالمي لشراء وبيع العملات، حيث يتم تداول العملات بسعر صرف محدد.
IPO (الاكتتاب العام الأولي): البيع الأولي لأسهم الشركة للجمهور، عند تحويلها من شركة خاصة إلى شركة مطروحة للتداول العام.
Index (المؤشر): مجموعة نظرية من الأصول الاستثمارية التي تمثل قطاعًا معينًا من السوق المالية، مثل S&P 500، الذي يتتبع تحركات أسعار أكبر 500 شركة في الولايات المتحدة.
Intraday Trading )التداول اليومي(:شراء وبيع الأدوات المالية خلال اليوم نفسه، وإغلاق جميع المراكز قبل انتهاء يوم التداول في السوق.
Limit Order (أمر الحد): أمر لشراء أو بيع ورقة مالية بسعر محدد أو أفضل منه. يتم تنفيذ أمر حد الشراء بالسعر المحدد أو أقل منه، بينما يتم تنفيذ أمر حد البيع بالسعر المحدد أو أعلى. على عكس أمر السوق، حيث يتم تنفيذ الصفقة بسعر السوق الحالي، يتطلب منك أمر الحد تحديد السعر المطلوب الذي تريد إتمام الصفقة عنده.
Long Position (مركز طويل): شراء ورقة مالية، مثل سهم أو سلعة أو عملة، بناءً على توقع بزيادة قيمتها مع مرور الوقت.
Liquidity (السيولة): القدرة على شراء أو بيع أصل بسرعة من دون التسبب في تأثير كبير على سعره.
Margin (الهامش): الهامش هو الضمان الذي يجب على العميل إيداعه لدى الوسيط لتغطية المخاطر المرتبطة باقتراض الأموال للاستثمار، ويمثل الفرق بين القيمة الإجمالية للمبلغ المستثمر والمبلغ المقترض.
Margin Call (نداء الهامش): طلب الوسيط لأموال أو ضمانات إضافية لرفع الهامش إلى المستوى المطلوب، لضمان تأمين المركز الذي تحرك بشكل معاكس لتوقعات المتداول.
Market Order (أمر السوق): أمر يُعطى للوسيط لشراء أو بيع استثمار على الفور بأفضل سعر متاح.
Portfolio (المحفظة): مجموعة من الاستثمارات المتنوعة، كالأسهم والسندات والأصول الأخرى، التي يمتلكها المستثمر.
Penny Stocks (أسهم رخيصة): الأسهم التي يكون سعرها عادةً أقل من 5 دولارات للسهم الواحد، وغالبًا ما تكون لشركات صغيرة تمتلك سيولة منخفضة وتخضع أسعارها لتقلبات أعلى.
Research Tools (أدوات البحث): تم تصميم الأدوات والموارد التي يقدمها الوسيط، بما في ذلك تحليل السوق وأدوات فحص الأسهم والأخبار المالية، لمساعدة المستخدمين على اتخاذ خيارات استثمارية مستنيرة مبنية على المعلومات والتحليلات.
Risk Management (إدارة المخاطر): الأساليب والاستراتيجيات المستخدمة للحد من المخاطر وحماية الاستثمارات من تقلبات السوق المغايرة لتوقعات المستثمر.
Risk Tolerance (تحمل المخاطر): درجة المخاطرة التي يستطيع المستثمر تحملها عند اتخاذ قرارات الاستثمار.
Stop-Loss (وقف الخسارة): أمر يوضع عند وسيط لبيع ورقة مالية معينة تلقائيًا عندما تصل إلى سعر محدد مسبقًا، بهدف الحد من الخسارة المحتملة للمستثمر في العملية.
Short Position (مركز قصير): استراتيجية تداول تقوم على بيع المستثمر للأسهم المقترضة في السوق المفتوحة، عند توقع انخفاض سعر السهم، ثم يعيد المستثمر شراء الأسهم بسعر أقل لاحقًا، ويعيدها إلى الوسيط الذي اقترضها منه، ويستفيد من فرق السعر.
Trading Hours (ساعات التداول): الأوقات المحددة التي تكون فيها منصة الوسيط مفتوحة للتداول عبر الأسواق المختلفة، بما في ذلك البورصات وأسواق السلع.
Trading Platform (منصة التداول): البرنامج أو واجهة الويب التي تمكِّن المستخدمين من تنفيذ التداولات وإجراء الأبحاث وإدارة محافظهم الاستثمارية.
Technical Analysis (التحليل الفني): طريقة تحليل تبحث في تحركات الأسعار والعوامل الداخلية الأخرى للتنبؤ بتغيرات أسعار الأصل في المستقبل.
Volatility (التقلب): مقياس يحدد مدى تقلبات الأسعار في السوق أو الأوراق المالية بمرور الوقت، ويُحسب عادةً باستخدام الانحراف المعياري.
Value Investing (استثمار القيمة): نهج استثماري يركز على اختيار الأسهم التي تبدو أسعارها أقل من قيمتها الفعلية بناء على تحليل متعمق يأخذ بعين الاعتبار عوامل مثل الأرباح والقيمة الدفترية.
